waiting maid

noun1

1. •
   (historical) A lady's female servant.

   • As she was sometimes obliged to be alone, or only with her French waiting-maid, she sent to the metropolis for all the new publications […]. — 1788