vulgarize

verb3

1. •
   To make vulgar.
2. •
   To make commonplace, crass, lewd.

   • Words only vulgarize love and blunt its edge. — 1920
3. •
   To convert (religious rites) so as to use the vulgate (language of the commoners).