undertext

noun1

1. •
   Text situated below overlying text, such as on a palimpsest.

   • The problem is that many of the letters in the undertext of the Palimpsest cannot be read, […] — 2007