underlook

(rare) To look up at from below; to inspect from underneath.

(rare) To fail to notice or give due importance to, especially because one is notionally looking too low (found in complement with overlook, as if it meant "to fail to notice because one is looking too high").

(rare) A concealed or oblique glance.