tralatitiously

adverb1

1. •
   In a tralatitious manner; metaphorically.

   • Direct interference in a person's life does not enter our scope of activity, nor, on the other, tralatitiously speaking, hand, is his destiny a series of predeterminate links [...]. — 1972