tinglish /ˈtɪŋɡlɪʃ/ adjective1 •(rare) Tingly.They pass: for them the panels may thrill, / The tempera grow alive and tinglish— / Rot or are left to the mercies still / Of dealers and stealers, Jews and the English! — 1855 formsmore tinglish · most tinglish