svarabhakti

noun1

1. •
   The epenthesis of a vowel, as in the football chant Engerland for England; anaptyxis.

   • Svarabhakti is a common feature of northern Indian languages such as Hindi and Bengali.