sensitivity reader

noun1

1. •
   A person who reviews a manuscript and advises on any content that may be culturally problematic.

   • Her publisher, Harlequin Teen, sent the book out to two “sensitivity readers”, who vetted the manuscript for stereotypes, biases and problematic language. — 2018