resegment

verb1

1. •
   To segment again or anew; to split into different divisions.

   • The sentence "In every ode linger many" can be resegmented to read "I never yodel in Germany".