poeticize

verb2

1. •
   To make poetic, or express in poetry.

   • The ambition of Russia is most elaborately exposed in an essay highly poeticized. — 1829
2. •
   To write or speak in the manner of a poet.

   • Then, if I wish to poeticize upon it at home, there is Belinda, with her sylphs, drinking it in such state as nothing but poetry can supply […] — 1870