paraphrast

noun1

1. •
   (rare) Someone who paraphrases.

   • The Chaldee Paraphrast understood it more generally, and rendred it thus: The VVord of the Lord abhorred them, as he did Sodom and Gomorrah. — 1680