misinteract

verb1

1. •
   To interact incorrectly; to take part in an inappropriate interaction.

   • Even the rampant spread of psychological thinking has largely failed to awaken us to the ways we interact and misinteract in life. — 2004