inkhornize

verb1

1. •
   (no longer used, rare) To address (someone) using obscure words.

   • If you coyne words, as Cankerburie, Canterburines, &c. whie, I know a foole that shall so inkhornize you with straunge phrases, that you shall blush at your owne bodges. — 1589