inarticulability noun1 •The quality of being inarticulable.[…] be in the inarticulability of deeply felt emotion, is always difficult and more so where there are cultural barriers. — 1961