idiomless adjective1 •without idioms.Certainly there is nothing fresh or exciting about his eclectic, idiomless, no-man's language, his monotonous, cluttered, trailing syntax, and his loosely shaped arguments. — 1960