HoYay noun1 •(slang) Homoerotic subtext in a television show, film, book etc.This should really help the HoYay! quotient on BtVS, which was largely lacking in S5, Willow and Tara notwithstanding (it's not as much fun if it's *text*). — 2001