heteroglossia noun1 •The coexistence of distinct linguistic varieties, styles of discourse, or points of view within a single language, as in a literary work.A superficial impression of Asia may be of disorder, whereas this condition is in fact the immediate historicity that speaks for an undertheorised heteroglossia. — 2017