free-mix

verb1

1. •
   To mingle and socialize with members of the opposite sex.

   • You're not going to say it's permissible to free-mix, but this is the society in which you live, so there's bound to be a level of free-mixing— though some of it is needless. — 2016