etymologically

adverb1

1. •
   Based on or belonging to etymology.

   • The Greeks and Romans referred to everyone else as "barbarians" -- etymologically those who only babble, only go "bar-bar." — 2004