coprocoenosis

noun1

1. •
   A collection of bones that are found together in a fossilized scat, having previously existed as part of animals within a paleocommunity.

   • Small mammal fossil accumulations are generally the result of both coprocoenosis and post-depositional processes. — 2016