confusably

adverb1

1. •
   In a confusable way; such that they may be confused.

   • Yet except for its longer-tailed Western counterpart (well named difficilis), none of them confusably resemble it. — 1937