cocommentator

noun1

1. •
   A joint commentator; one who provides commentary together with another.

   • “I've never seen anything like it,” said Ove Bengtson, Engstrand's expert cocommentator. The players looked confused. What was the rule? Should they change sides? — 2018