anagrammatically

adverb1

1. •
   In an anagrammatic manner.

   • Now the words "Oh, Walter Hawkins, Esquire," makes anagrammatically, "W.H., who likes rare antiques!" exactly his idiosyncrasy as a man and a collector. — 1886