throw a wrench in

verb1

1. •
   (US) To introduce a problem, dilemma or obstacle in; to complicate.

   • The pandemic is also weighing on preparations, with election administrations hyperaware that Covid cases could throw a wrench in their plans at the last minute. — 2020