tell apart

verb1

1. •
   To perceive things as different, or to perceive their difference itself; to differentiate, distinguish, discriminate.

   • They are identical twins, and if they dress the same, everybody has trouble telling them apart.
   • Can you tell me (apart) from my twin brother?