snuggle up

verb1

1. •
   To lie or sit in a comfortable, relaxed position, holding someone or something else.

   • I was snuggling up in bed with my blanket.
   • She snuggled up with her boyfriend.