put someone on to

verb1

1. •
   To show; to draw someone's attention to something useful or interesting.

   • College put him on to jazz, and he worshipped at the altar of Coltrane and Davis. — 2020