prooflisten

verb1

1. •
   To listen, usually to a recording, for errors.

   • Then we prooflistened to the entire recording against the drafted transcript, and proofread, revised, and edited again, and then prepared each manuscript for publication in book form. — 1975