Pinyinize

verb1

1. •
   To romanize Standard Mandarin using the Pinyin system.

   • The move to Pinyinise Chinese names in schools meant technically switching to a different system of spelling for names to which people were unaccustomed to. — 1983