parallel text

noun2

1. •
   A text placed alongside its translation or translations. Sometimes called a side-by-side translation.
2. •
   A text similar to one being translated.