overidentify

verb1

1. •
   To identify too much (with another person or thing).

   • The patient's gender issues stemmed from his overidentifying with his mother.