non-union Mexican equivalent noun1 •(slang) A poor-quality imitator or substitute.So, in order to both honour Fatso and playoff music as a genre, it would be fitting that Keyboard Cat (or his non-union Mexican equivalent) take over the reigns of the pit orchestra. — 2016 formsnon-union Mexican equivalents