nod through

verb1

1. •
   to listen to, endure, or accept something, nodding in agreement without making comment.

   • […]burgeoning royal expenditure had been negligently nodded through by a complacent government and a compliant parliament at a time of renewed austerity and unemployment. — 2022