mix and match

verb1

1. •
   To vary elements to make compatible combinations.

   • She became very good at mixing and matching skirts, blouses, and accessories to extend her fashion budget.