missynthesize

verb1

1. •
   To synthesize badly or incorrectly.

   • Now, Pound wrote no Imagistic poems as bad as my missynthesized example, but he quickly discovered that deliberately incongruous superimpositions could be used as a potent satirical tool: — 1997