mismemorize

verb1

1. •
   To memorize inaccurately.

   • For example, if a bird mismemorizes the tutor song, and produces a perfect copy of its inaccurate template, then BOS itself could be a closer approximation of the template than tutor song. — 1999