misengender

verb1

1. •
   To engender wrongly or badly; to misbeget.

   • […] themselves but the misengendered brood of the very spirit they deny. — 1940