man in the middle

noun[before a noun]1

1. •
   An adversary that intercepts, and often modifies, communications.