male-fail

verb1

1. •
   Of a trans woman: to fail to pass as male; to make a successful male-to-female transition.

   • I just male-failed with a customer and I'm so happy!