key on

verb2

1. •
   To anticipate a play by watching and analyzing the movements of one's opponent(s).
2. •
   (informal) To instruct or make (someone) aware of (something).

   • She keyed me on to the plan.