hidden gem

noun1

1. •
   (figurative) Something possessing a value or beauty that is not immediately apparent, and which therefore has received far less recognition than it deserves.

   • Ordinary readers would have passed it by unnoticed, but his keen eye saw the hidden gem, and he quickly seized it, and held it up to his delighted hearers. — 1902