hardsub noun 1verb 1forms 3 noun[in the plural]1 •A subtitle that has been burned into a video file's frames. verb1 •To transcribe or overlay hardsubs (onto a video). formshardsubbed · hardsubbing · hardsubs