gay as pink ink adjective1 •(slang, offensive) Overtly or flamboyantly homosexual.The guy over there is as gay as pink ink.