filler episode

noun2

1. •
   An episode in a television series that does not progress the plot of the series.
2. •
   An episode of an anime that is exclusively made of content not found in the manga, often made to prevent the anime catching up to the manga.

   • Multiple anime series have iconic filler episodes that epitomize why the genre hasn't gotten rid of the concept. — 2025