done thing

noun1

1. •
   (UK) Something done habitually or according to social norms, expectations, etc.

   • I wanted to be called Linda but Aunt Angela said that was a common name, you know, not the done thing, so I have to be Bella... — 1985