do someone dirty

verb1

1. •
   (informal) To deliberately treat someone in an unfair or harmful manner.

   • Johnse lived with her, but didn't marry her. Later he married her cousin. "He did her dirty," says Willis Hatfield of his brother's affair with Roseann. — 1966