colloquialize /kəˈləʊ.kwi.əˌlaɪz/ verb1 •To render colloquial.Some felt that a colloquialized style should be expressed in romanization. — 1965 formscolloquialized · colloquializing · colloquializes