chuchotage UK /ʃu.ʃəʊˈtɑːʒ/US /ʃu.ʃoʊˈtɑʒ/ noun1 •The interpretation or translation of speech in a whisper to a single person or small group in proximity to others who aren't listening to the translation.