Chinglish /ˈt͡ʃɪŋ(ɡ)lɪʃ/ adjective1 •(disapproving) Of or resembling English that is influenced by the Chinese language. formsmore Chinglish · most Chinglish