bye-letter

noun1

1. •
   (UK, historical) A postal letter carried only part of the way to the central post office, and delivered to its destination along the way.